Les 3

Dialoog 2: Boodschappen doen

Langzaam
Normaal
Snel
Stop
Tot haar vreugde is Xiǎohóng aangenomen als inwonende oppas bij de Gāo’s. Ze werkt daar alweer een paar weken, en het gaat haar goed af. Xiǎohóng doet graag boodschappen met Máomao, zo leert ze de andere bewoners en de buurt vanzelf kennen. Op de markt, twee straten verderop, kennen de mensen haar al.
 
Xiǎohóng Yè dàgē hǎo!
Yè dàgē Xiǎohóng a! Nǐ hǎo!
Xiǎohóng Dàgē, nǐmen de xīguā zěnmeyàng?
Yè Hěn hǎochī, hěn tián. Nǐ yào dà de háishi xiǎo de?
Xiǎohóng Yào yí ge xiǎo de. Dàgē, nèige duōshǎo qián ne?
Yè Něi ge? Zhèi ge ma?
Xiǎohóng Duì, nèi ge.
Yè Jiǔ kuài qián.
Xiǎohóng Hǎo, wǒ yào yí ge.
Máomao Āyí, wǒ yào chī fàn!
Xiǎohóng Hǎo, hǎo. Wǒ zhīdào.
Yè Nǐ hái yào shénme?
Xiǎohóng Wǒ hái yào liǎng kuàir dòufu.
Yè Zhèi zhǒng dòufu ma?
Xiǎohóng Duì.
Yè Nà, yígòng shísān kuài qián.
Xiǎohóng Dàgē, nǐ de qián.
Yè Xièxiè, zàijiàn!
Xiǎohóng Zàijiàn!

Volgende pagina