Les 2

Dialoog 2

Wat lees je?

Langzaam
Normaal
Snel
Stop
Na een drukke werkdag hangen Luó Lán en Guō Yǒngmíng op de bank. Luó Lán zapt langs de tv-kanalen. Ze vindt het ongezellig als Yǒngmíng gaat zitten lezen, en probeert hem bij de les te houden met een reep chocola.
   
Luó Lán Xiǎo Guō, chī qiǎokèlì.
Guō Yǒngmíng Ǹg.
Luó Nǐ de shū hǎokàn ma?
Guō Ǹg, hěn hǎokàn.
Luó Wǒ bù xǐhuān kàn shū.
Guō Wǒ zhīdào nǐ bù xǐhuān kàn shū,
  kěshì wǒ hěn xǐhuān!
  Xiǎo Lán, nǐ kàn nǐ de diànshì,
  wǒ kàn wǒ de shū, hǎo bu hǎo?
Luó Hǎo a.
   
Yǒngmíng loopt naar de keuken om een biertje te halen. Luó Lán kijkt nu naar de Miss Asia verkiezing.
   
Luó Yǒngmíng, lái!
Guō Shénmeya?
Luó Nǐ kàn tā, tā hé tā! Zhēn piàoliang a!
Guō Shéi? Tā gēn tā ma? Tāmen piàoliang ma?
Luó Nǐ bù juéde tāmen piàoliang ma?
Guō Wǒ juéde nǐ piàoliang.
Luó Fàng pì!

Volgende pagina